いよいよ9月、急に秋めいて肌寒い日が続いております。来週には再び30℃を超えるようなお天気になるようですので、寒暖差でご体調など崩さないよう皆様お気を付けてください。

さて、秋到来ということで弊社のイベントスケジュールをお知らせいたします。

2021年10月20日（水）～26日（火）　鹿児島山形屋様１F　イベントスペース

上記期間中は催事場でイタリア展が開催されます。弊社は1階でイタリア直輸入のシャルパ・カラミタとレザーバッグをご紹介いたします。先月末と今月に、新商品がイタリアから届いております。ぜひ足をお運びください！

※画像はイメージとなります。つくば店にてご紹介中の商品となりますので、売り切れてしまう可能性もあります。お取り寄せも可能ですので、ご希望のお客様はメールにてお問い合わせくださいますよう、お願いいたします。

おかげさまをもちまして、8月の伊勢丹浦和店様、立川店様のイタリア展が無事終了いたしました、緊急事態宣言が発出されている中、感染防止策を徹底した中での展開でございましたが、皆さま方のご協力を賜りお立ち寄りいただいた皆様に楽しんでいただけたのではないかと思います。

今後も皆様に喜んでいただけるアイテムをご紹介できるよう、尽力してまいります。浦和店・立川店様にてお会いした皆様と、次回も巡り合えることを祈っています！本当にありがとうございました。

例年より早い梅雨明けを迎えて、もう早酷暑に突入してしまいましたが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。開店2周年を迎えて、アラルドつくば店では慌ただしい7月を過ごしております。

さて、ようやく夏のイタリア展開催が決まりおかげさまで弊社も出展させていただくこととなりました！毎年来ていただいている方も、今年はどこにも行けないから、、、という方も、ぜひお越しください！

8月4日（水）～　8月9日（月）　伊勢丹浦和店　催事場　イタリア展

8月11日（水）～　8月16日（月）　伊勢丹立川店　催事場　イタリア展

感染対策を徹底して、皆さまのお越しをお待ちしております！

アラルドつくば店では、トナリエバーゲンに合わせてイタリアンレザーバッグ30％OFFセールを開催しております！入荷したばかりの最新作も対象です。遠方にお住まいで、「行けない！」という方のためにお取り寄せにも対応いたします！セールは7月31日まで実施いたしますので、ぜひ足をお運びくださいね。

アラルドつくば店が入るつくばクレオスクエアの名称が変更になります！その名も「トナリエつくばスクエア」。つくばエクスプレスつくば駅に直結したショッピングモールが、明日5月19日（水）に茨城県初出店のスーパー「ロピア」と共にリニューアルいたします。

リニューアルオープンを記念して、5月26日までダブルポイント、5月30日までイタリア製バッグ20％OFFのキャンペーンを実施！皆様のお越しをスタッフ一同お待ちしております。