2021年の幕が開けました！昨年は未曽有のコロナ禍で、世界中で今まで「普通」とされてきたものが大きく変わることとなり、すべての人にとり激動の1年であったかと存じます。そんな中、アラルドを応援してくださったすべての方々に改めてこの場をお借りしてお礼を申し上げたいと思います。

2021年はどのような年になるのか未だ見えない部分はございますが、アラルドは今までと変わらず、そして今まで以上に一人でも多くのお客様に喜んでいただける商品をご提供できるよう、今後も尽力していきたいと思います。

今後ともご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

アラルド（株式会社シアリーズ）　代表取締役　古谷田　春香

早いもので12月に突入いたしました。今年は波乱に満ちた一年でしたが、皆さまにとってはいかがでしたでしょうか。

本年最後の百貨店様催事のお知らせです。

12月9日（水）～12月15日（火）熊本　鶴屋百貨店様　１F中央エスカレータ横　「イタリアン・メルカート」

イタリア直輸入のバッグをはじめとしたレザーアイテム、大好評をいただいているフィレンツェ生まれのシャルパ・カラミタをはじめ、弊社オリジナルのマスクアクセサリー等、クリスマスを楽しく彩るアクセサリーや雑貨をご用意しております大切な方へのプレゼントにも最適なアイテムを多数ご用意して、皆さまのお越しをお待ちしております。つくば店では、クリスマスに向けて多くのキャンペーンを企画しております！詳細については追ってホームページ、SNS等でお知らせいていく所存です、。

また、昨今の感染状況をふまえイベントに足を運びにくいお客様には、イベント画像や弊社つくば店画像等から商品を限定してのお取り寄せも承っております。まずはホームページ、Facebook、Instagram等からダイレクトメッセージをお送りいただければご対応させていただきます。

弊社では百貨店イベント、つくば店においても、販売スタッフの手指消毒、陳列商品の定期的な除菌を行っておりますので、安心して足をお運びくださいますよう、お願い申し上げます。

イベントスケジュールをお知らせいたします！

2020年12月9日（水）～12月15日（火）　熊本　鶴屋百貨店様　１F中央エスカレーター横

今年でついに4回目を迎える期間限定ショップとなります。

おなじみのシャルパ・カラミタ、ストリンガート、マルゴに加え、今年はどんな新しいアイテムをご紹介できるかスタッフ一同精進しております。

例年より1週間遅いスケジュールです。お間違いのないようお越しください！

10月15日（木）～10月22日（木）まで、北九州小倉・井筒屋様8階催事場にて開催されたアイプラスでの出店は、おかげさまで大盛況のうちに終了いたしました。期間中、シャルパ・カラミタが売上数量ナンバー１を獲得しました！ご来場いただいたすべてのお客様に感謝いたします。

現在、北九州小倉の井筒屋様アイプラスに出店しております。おかげさまで大変ご好評をいただいており、日々完売するアイテムが出ております。

カラーミーショップの在庫と連動しているため、お客様にはご不便をお掛けいたしますが、在庫の確認をさせていただくため少しお時間を頂戴いたしますことをお詫びしてお願い申し上げます。