１０月１２日は全国的に台風の影響を受けましたが、皆様のお住まいは大丈夫でしょうか？未だ水害に見舞われている地域や、地盤が緩み２次災害が懸念される地域もおありかと思いますが、皆様のご無事と一日も早い復旧をお祈り申し上げます。

アラルドつくば店並びにシアリーズ本社のある茨城県つくば市では、信号機が曲がってしまったところもございましたが、幸いなことに近隣では大きな被害は聞こえておりません。アラルドが入っているつくば駅直結クレオスクエアQ'tは、１２日は終日臨時休業、１３日は１２時からの開店となりましたが、本日からは通常営業となっております。