街にはクリスマスソングが流れ、寒さがずいぶん厳しくなってまいりましたね。

アラルドつくば店では、初のクリスマスセールを開催しています。つくば店からDMをお送りしているお客様にはたくさんプレゼントをご用意していますので、ご来店の際にはDMをお持ちください!

以前からご要望の多かったシャルパ・カラミタのネット販売を開始いたします！現在のところ代引きもしくは銀行振り込みのみですが、クレジット決済も導入を検討しております。

また、取扱品目も今後増やしていきたいと思います。

店頭で実際の商品をご覧になられて、イベント後に商品をご希望であればこちらで申し込みも受け付けます。

不慣れなため、使いにくい部分もあるかと思います。あらかじめお詫び申し上げます。ご要望は真摯に受け止め、改善を心掛けていきます！

皆様のご利用をお待ち申し上げております。

ネットショップ→　https://ceresinc-araldo.shop-pro.jp/

９月から１０月にかけて、大型の台風が立て続けに日本上陸したことにより、広範囲で甚大な被害が発生いたしました。被害を受けた方々に心からお見舞いを申し上げるとともに、一日も早い復旧をお祈り申し上げます。

弊社１１月からのイベントスケジュールをお知らせいたします。

２０１９年

１１月２０日（水）～１１月２５日（月）　静岡伊勢丹様　８F大催事場　イタリア展

１２月０４日（水）～１２月１０日（火）　熊本鶴屋百貨店様　１F　婦人服飾売り場（エスカレーターサイド）　クリスマスマーケット

２０２０年　

０１月１５日（水）～０１月２０日（月）　新潟三越様　７F催物場　イタリア展

現在、アラルドつくば店では秋のセールを開催しております。一部イタリア製レザーバッグは５０％OFF、宝飾・アクセサリーなども一部商品は２０％OFFでご紹介しております。

皆様のお越しをスタッフ一同お待ちしております！

https://www.facebook.com/pg/ceresinc/posts/?ref=page_internal

１０月１２日は全国的に台風の影響を受けましたが、皆様のお住まいは大丈夫でしょうか？未だ水害に見舞われている地域や、地盤が緩み２次災害が懸念される地域もおありかと思いますが、皆様のご無事と一日も早い復旧をお祈り申し上げます。

アラルドつくば店並びにシアリーズ本社のある茨城県つくば市では、信号機が曲がってしまったところもございましたが、幸いなことに近隣では大きな被害は聞こえておりません。アラルドが入っているつくば駅直結クレオスクエアQ'tは、１２日は終日臨時休業、１３日は１２時からの開店となりましたが、本日からは通常営業となっております。

９月１３日~１６日にイタリア・ミラノで開催されたHOMIに、バイヤーとして招待されました！４日間、イタリアのメーカー様とたくさんの出会いがありました。ここで改めてHOMI主催のFieraMilanoご担当者並びに、選考に尽力してくださった在日イタリア商工会ご担当者様に感謝いたします！

お陰様で、今回も楽しい！面白い！素敵！なアイテムを続々と集めてまいりました。第一陣が早くもつくば店に到着しております。

お買い上げのお客様にはイタリア土産もご用意！数に限りがございますので、お早めに足をお運びくださいね。

Facebookにはたくさん画像をご紹介いたしますので、そちらもチェックしてください！

https://www.facebook.com/ceresinc/